Byt k predaji, Budapešť VII obvod

Preložený text
Čaká na vás kompletne zrekonštruovaný, štýlový dom s balkónom na 4. poschodí, v blízkosti ulice Király a Andrássyho triede! Na ulici Jósika sa nachádza sofistikovaný zariadený byt s obývacou izbou + 2 spálňami, ktorý je nový v každom detaile: kvalitný nábytok, moderné spotrebiče, elegantné obklady... všetko je tu naozaj na svojom mieste, stačí si priniesť kufor a už môžete mať domov so špeciálnymi prvkami! Rekonštrukcia prebehla v roku 2024 a odvtedy v nehnuteľnosti nikto nebýva, takže si môžete prvýkrát vychutnať všetok jej komfort. - Priestranná, svetlá obývacia izba s balkónom - z ktorého je panoramatický výhľad na strechy smerom k Mestskému parku - budete sa tu cítiť ako doma a v letný večer si popíjať pohár vína! - Dve pohodlné spálne s vlastnými šatníkmi, ktoré sú odkladacie a pojmú veľa oblečenia. - Vstavaná kuchynská linka s prémiovými spotrebičmi, sem sa zmestí aj raňajkový bar a jedálenský kút! - Kúpeľňa s dvojitým umývadlom a sprchovacím kútom so sklenenou podlahou - a samostatná toaleta. - Priestranná chodba so vstavanými skriňami - Byt má ústredné kúrenie, obývacia izba je klimatizovaná - na všetkých oknách sú elektrické žalúzie. Byt sa nachádza v tichej, slnečnej, upratanej budove s výťahom, s vyváženou finančnou situáciou a dobrou rezidenčnou komunitou. Blízko ulice Andrássy út, metra M1 a stanice Erzsébet Krt a 10 minút chôdze od mestského parku! Cena zahŕňa úplne nový nábytok a spotrebiče! Byt je štýlový, pohodlný, pripravený na nasťahovanie alebo prenájom. Nenechajte si ujsť, tento sa na trhu objavuje len zriedka! Kompletne zrekonštruovaný, štýlový dom s balkónom v blízkosti ulice Király a bulváru Grand! Krásne zrekonštruovaný, kompletne zariadený byt na vás čaká len pár krokov od ulice Király a bulváru Grand! Toto je skutočne byt na kľúč, každý detail je úplne nový: prémiový nábytok, moderné spotrebiče, elegantné povrchové úpravy, všetko je perfektne na svojom mieste. Všetko, čo si musíte priniesť, je kufor a môžete si okamžite užívať svoj nový, jedinečný domov! Byt bol kompletne zrekonštruovaný v roku 2024 a odvtedy nebol obývaný, takže si môžete byť úplne prví, ktorí si vychutnajú jeho pohodlie! Vybavenie:- Priestranná, svetlá obývacia izba s prístupom na balkón, ktorá ponúka panoramatický výhľad na strechy domov, tiahnuce sa až k Mestskému parku. Zamilujete si tu posedenie s pohárom vína počas letných večerov.- Dve pohodlné spálne s praktickými, vstavanými skriňami s policami, ideálnymi na uloženie všetkého vášho oblečenia a nevyhnutností.- Moderná, vstavaná kuchyňa s prémiovými spotrebičmi, raňajkovým barom a jedálenským kútom, krásne navrhnutá pre každodenné použitie a zábavu.- Kúpeľňa s dvojitými umývadlami a sprchovacím kútom so sklenenou podlahou a samostatná toaleta.- Priestranná vstupná hala so vstavanými skriňami.- Plynové ústredné kúrenie (cirko) a klimatizácia v obývacej izbe pre celoročné pohodlie. O budove: Tichá, slnečná, dobre udržiavaná budova s výťahom. Finančne stabilný byt s priateľskou a pokojnou komunitou. Vynikajúca lokalita: blízko Andrássyho triedy, metra M1, bulváru Erzsébet a len 10 minút chôdze od mestského parku! Cena zahŕňa všetok nový nábytok a spotrebiče. Nasťahujte sa alebo si ihneď prenajmite, je to perfektný domov alebo skvelá investičná príležitosť. Nenechajte si ujsť domy ako je tento, ktoré sa na trhu objavujú len zriedka! Kontaktujte nás ešte dnes a dohodnite si obhliadku! Referenčné číslo: LK023561-NOK

Originálny text
4. emeleti, teljesen felújított, stílusos, erkélyes otthon vár Önre, közel a Király utcához és az Andrássy Úthoz!Jósika utcánál, igényes, nappali + 2 hálós, bútorozott lakás, ami minden részletében új: minőségi bútorok, modern gépek, elegáns burkolatok.... itt tényleg minden a helyén van, Önnek csak a bőröndjét kell hoznia és máris különleges adottságú otthona lehet! A felújítás 2024-ben történt és azóta senki nem lakta az ingatlant így Ön élvezheti először ennek minden kényelmét.- Tágas, világos nappali, erkélykapcsolattal - mely panorámás, a tetők felett messzire ellát a Városliget felé - ide lesz kedve kiülni meginni egy pohár bort egy nyári este!- Két kényelmes hálószoba a hozzá tartozó gardróbokkal, mely be van polcozva és sok sok ruhát elnyel.- Beépített konyhabútor, prémium gépekkel, itt egy reggeliző pult és étkezősarok is elfért!- Fürdőszoba dupla mosdóval és belépős üveg zuhannyal - valamint külön WC.- Tágas előtér, beépített szekrényekkel- A lakás cirko fűtéses, a nappali klimatizált - minden ablakon elektromos redőny van.A lakás csendes, napfényes, rendezett liftes házban található, kiegyensúlyozott anyagi helyzettel és jó lakóközösséggel.Közel az Andrássy út, az M1 Metro és az Erzsébet Krt , és 10 perc séta a Városliget!Az ár tartalmazza a vadonatúj bútorokat és gépeket!A lakás stílusos, kényelmes, azonnal költözhető, vagy kiadható. Ne maradjon le róla, ilyen ritkán kerül piacra!Fully Renovated, Stylish Home with Balcony Near Király Street and the Grand Boulevard! A beautifully renovated, fully furnished apartment is waiting for you just steps away from Király Street and the Grand Boulevard!This is truly a turn key apartment, every detail is brand new: premium furniture, modern appliances, elegant finishes, everything is perfectly in place. All you need to bring is your suitcase and you can immediately enjoy your new, unique home!The apartment was fully renovated in 2024 and has not been lived in since, so you can be the very first to enjoy its comfort! Features:- Spacious, bright living room with balcony access, offering a panoramic view over the rooftops, stretching all the way towards City Park. Youll love sitting out here with a glass of wine on a summer evening.- Two comfortable bedrooms with practical, built-in, fully shelved wardrobes, perfect for storing all your clothes and essentials.- Modern, built-in kitchen with premium appliances, breakfast bar, and dining corner, beautifully designed for daily use and entertaining.- Bathroom with double sinks and a walk-in glass shower, plus a separate toilet.- Spacious entrance hall with built-in closets.- Gas central heating (cirko) and air conditioning in the living room for year-round comfort. About the building:Quiet, sunny, well-maintained building with an elevator.Financially stable condominium with a friendly and peaceful community.Excellent location: close to Andrássy Avenue, M1 metro, Erzsébet Boulevard, and just a 10-minute walk to City Park! The price includes all brand-new furniture and appliances. Move in or rent out immediately its a perfect home or a great investment opportunity. Dont miss out homes like this rarely come on the market! Contact us today to schedule a viewing!

Referencia szám: LK023561-NOK