Byt k predaji, Budapešť VI obvod

Preložený text
Na predaj 26 m² byt na ulici Szófia, VI. obvod! Ponúkame na predaj 1-izbový byt s kuchyňou na 4. poschodí v jednej z obľúbených centrálnych častí Budapešti. Vďaka praktickému dispozičnému riešeniu je nehnuteľnosť ideálna ako prvé bývanie, investícia alebo aj na prenájom. Elektrické rozvody boli kompletne zrekonštruované pred 7 rokmi, vymenené boli aj okná a dvere, takže technický stav bytu je spoľahlivý. Príjemnú teplotu zabezpečuje klimatizácia nainštalovaná v minulom roku. Oblasť má vynikajúcu infraštruktúru: obchody, kaviarne, reštaurácie, ako aj možnosti verejnej dopravy sú vzdialené len pár minút chôdze, takže akékoľvek miesto v meste je ľahko dostupné. V blízkosti sa nachádzajú aj parky a zelené plochy, ktoré okrem rušného centra mesta poskytujú skvelé možnosti relaxácie. Ak hľadáte ľahko dostupný byt s nízkymi nárokmi na údržbu v srdci Budapešti, táto nehnuteľnosť je skvelou voľbou! Inzerát slúži len na informačné účely.

Originálny text
Eladó 26 nm-es lakás a VI. kerületi Szófia utcában!



Budapest egyik kedvelt, központi részén kínálunk megvételre egy 4. emeleti, 1 szobás + külön konyhás lakást. Az ingatlan praktikus elrendezésének köszönhetően ideális első lakásnak, befektetésnek vagy akár kiadásra is.



A villanyvezetékek 7 éve teljes felújításon estek át, a nyílászárók szintén cserélve lettek, így a lakás műszaki állapota megbízható. A kellemes hőmérsékletről a tavaly beépített légkondicionáló gondoskodik.



A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: néhány perc sétára találhatók boltok, kávézók, éttermek, valamint tömegközlekedési lehetőségek, így a város bármely pontja könnyen elérhető. A közelben parkok és zöld területek is megtalálhatók, amelyek remek kikapcsolódási lehetőséget nyújtanak a nyüzsgő belváros mellett.



Ha egy jól megközelíthető, kis fenntartású lakást keres Budapest szívében, ez az ingatlan remek választás!



A hirdetés tájékoztató jellegű.