Byt k predaji, Budapešť V obvod

Preložený text
Na predaj v 5. obvode, priamo na Kálvinovom námestí, 60 m², 2-izbový byt na 1. poschodí s výhľadom do vnútorného dvora, svetlý, potrebuje rekonštrukciu. Fasáda a schodisko boli tiež krásne zrekonštruované, takže budova s výťahom je vo výnimočne dobrom stave. Elektrické rozvody v byte boli vymenené. Stopy po nich sú stále viditeľné na stenách. Odporúčam ho najmä tým, ktorí milujú rušné centrum mesta, chcú byť blízko živých miest hlavného mesta, ale po náročnom dni by sa radi vrátili domov do tichého bytu. Nehnuteľnosť je bez ťarchy a je možné sa do nej nasťahovať v relatívne krátkom čase. Na želanie je možné v nej vytvoriť stálu galériu, keďže vnútorná výška je 420 cm.

Originálny text
Eladó az V. kerületben közvetlen a Kálvin téren egy 60 nm-es, 2 szobás, belső udvarra néző, világos, felújítandó, 1. emeleti lakás.

A homlokzat és a lépcsőház is gyönyörűen fel lett újítva ezért rendkívül jó állapotú liftes ház.

A lakásban a villanyvezetékek cseréje megtörtént. Ennek nyomai még lehet látni a falakon. Különösen ajánlom azoknak, akik szeretik a nyüzsgő belvárost, közel akarnak lenni a pezsgő fővárosi élet helyszíneihez, de egy fárasztó nap után csendes lakásba szeretnének haza térni. Az ingatlan tehermentes, viszonylag rövid időn belül költözhető. Igény esetén álló galériát lehet benne kialakítani mivel a belmagasság 420 cm