Byt k predaji, Budapešť V obvod

Preložený text
Ponúkam na predaj tento výnimočný byt v štýle Bauhaus v centre mesta, postavený v roku 1941, ktorý sa nachádza v tichej ulici, no napriek tomu v srdci mesta. Byt sa nachádza na 4. poschodí domu, kde je pre pohodlie obyvateľov domu k dispozícii moderný výťah. Nepremeškajte túto vzácnu príležitosť vlastniť naozaj výnimočný, historický byt v centre mesta. Dom sa pýši 3 plnohodnotnými a jednou polovičnou izbou, ktoré poskytujú priestor pre väčšie rodiny, prípadne sa dajú využiť aj ako domáca kancelária či štúdio. Čistý dizajn interiéru a priestranné priestory spolu vytvárajú pokojný, pohodlný domov, kde si budúci majiteľ môže v každom pohodlí užívať všetky výhody mestského života. Nehnuteľnosť je vykurovaná elektrickým ústredným kúrením, takže príjemné teplo je zaručené aj v zimných mesiacoch. Prirodzené svetlo zaplavuje priestranné priestory vďaka veľkým oknám a krytej terase, ktorá je ideálnym miestom na rannú kávu alebo večerný relax. Ponúkam na predaj tento výnimočný byt v štýle Bauhaus nachádzajúci sa v tichej ulici, no napriek tomu v srdci mesta. Byt sa nachádza na 4. poschodí budovy, kde je pre pohodlie obyvateľov budovy k dispozícii moderný výťah. Táto nehnuteľnosť je ideálnou voľbou pre tých, ktorí chcú bývať v samom srdci centra mesta, no zároveň túžia po kľudnom a tichom dome. Nepremeškajte túto vzácnu príležitosť získať byt v skutočne výnimočnej historickej budove v centre mesta. Dom sa pýši 3 plnohodnotnými a pol izbami, ktoré poskytujú možnosti pre väčšie rodiny alebo dokonca môžu byť riešené ako domáca kancelária či štúdio! Čistý dizajn interiéru a priestranné priestory spolu vytvárajú pokojný, pohodlný domov, kde si budúci majiteľ môže užívať všetky výhody mestského života v každom komforte Vykurovanie nehnuteľnosti zabezpečuje elektrické cirko kúrenie, takže príjemné teplo je zaručené aj v zimných mesiacoch. Do priestranných priestorov prúdi prirodzené svetlo vďaka veľkým oknám a krytej terase, ktorá je ideálnym miestom na vychutnanie si rannej kávy alebo večerného oddychu. Pre viac informácií mi neváhajte zavolať! 675000 EUR Referenčné číslo: LK047750-NOK

Originálny text
Eladásra kínálom ezt a rendkívüli, 1941-ben épült belvárosi bauhaus stílusú lakást, amely egy csendes utcában található, de mégis a város szívében. A lakás az épület 4. emeletén helyezkedik el, ahol egy modern hívó típusú lift áll rendelkezésre az épület lakóinak kényelméért.Ez az ingatlan tökéletes választás azok számára, akik szeretnének a belváros szívében élni, de mégis nyugodt és csendes otthonra vágynak. Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hogy egy igazán különleges, történelmi házban lévő lakást szerezzen a belvárosban!Az otthon 3 egész és egy fél szobával büszkélkedhet, amelyek lehetőséget biztosítanak nagyobb családok számára vagy akár otthoni irodának, stúdiónak is kialakíthatóak. A letisztult belső kialakítás és a tágas terek együtt teremtenek egy nyugodt, kényelmes otthont, ahol a jövő tulajdonosa minden kényelemben élvezheti a városi élet minden előnyét.Az ingatlan melegét elektromos cirkó fűtés biztosítja, így a téli hónapokban is garantált a kellemes melegség. Természetes fény árad be a tágas terekbe, köszönhetően a nagy ablakoknak és a fedett terasznak, ami tökéletes helyszín a reggeli kávék elfogyasztásához vagy az esti pihenéshez.I am offering for sale this extraordinary Bauhaus-style apartment located in a quiet street, but still in the heart of the city. The apartment is located on the 4th floor of the building, where a modern elevator is available for the convenience of the buildings residents.This property is the perfect choice for those who want to live in the heart of the city center, but still want a calm and quiet home. Dont miss this rare opportunity to get an apartment in a truly special, historic building in the city center!The home boasts 3 full and a half rooms, which provide opportunities for larger families or can even be designed as a home office or studio. The clean interior design and spacious spaces together create a calm, comfortable home, where the future owner can enjoy all the advantages of city life in every comfort.The heat of the property is provided by electric circo heating, so pleasant warmth is guaranteed even in the winter months. Natural light flows into the spacious spaces, thanks to the large windows and the covered terrace, which is the perfect place to enjoy your morning coffee or relax in the evening.Feel free to call me for more information!

675000 EUR

Referencia szám: LK047750-NOK