Byt k predaji, Budapešť IV obvod

Preložený text
Predám prízemný byt s vlastným prístupom do záhrady v obľúbenej časti Újpesti, 5 minút od trhu! V tichej, upratanej ulici, v 13-bytovom bytovom dome so všetkými inžinierskymi sieťami, ponúkam na predaj 40 m², 2-izbový byt s vlastným prístupom do záhrady. Praktické usporiadanie domu zahŕňa kuchyňu s jedálenským kútom, kúpeľňu, plynové konvektorové kúrenie a elektrický bojler na ohrev vody. Všetky inžinierske siete je možné individuálne merať, okná a dvere sú nové, bežné náklady sú len 17 000 HUF. Nehnuteľnosť sa nachádza 5 minút chôdze od trhu Újpest a 10 minút od Újpest-Központ, parkovanie na ulici je bezplatné. Pomôžem vám kúpiť nehnuteľnosť za najlepšiu cenu, so zľavou a najrýchlejším spôsobom s nezávislým úverovým poradenstvom.

Originálny text
Eladó kertkapcsolatos, földszinti lakás Újpest kedvelt részén, 5 percre a piactól!

Csendes, rendezett utcában, 13 lakásos, összközműves társasházban kínálok megvételre egy 40 m²-es, 2 szobás lakást, amelyhez saját kertkapcsolat tartozik. A praktikus elosztású otthonban étkezős konyha, fürdőszoba, gázkonvektoros fűtés és villanybojleres melegvíz ellátás található. Minden közmű egyedileg mérhető, a nyílászárók újszerű állapotúak, a közös költség mindössze 17.000 Ft. Az ingatlan 5 perc sétára van az Újpesti piactól és 10 percre Újpest-Központtól, az utcán a parkolás ingyenes.

Független hiteltanácsadással segítem az ingatlan vásárlást a legjobb áron, kedvezményesen, leggyorsabban.