Byt k predaji, Budapešť III obvod

Preložený text
Tento krásny malý garsónkový apartmán je na predaj v 3. budapeštianskom obvode, v časti Óbuda. Nehnuteľnosť má vnútorný dvojpodlažný dizajn a stále je k dispozícii rozkladacia galéria. Apartmán bol pred niekoľkými rokmi zrekonštruovaný, jeho dispozičné riešenie je dosť unikátne, na spodnom poschodí sa nachádza kuchyňa s jedálňou a kúpeľňa. Na horné poschodie sa dostaneme po úzkom, ale stabilnom schodisku, kde sa nachádza obývacia izba s rozkladacou galériou, ktorá má tiež samostatné okno. Hoci okná majú výhľad do vnútorného dvora, apartmán je svetlý. Byt je vykurovaný termostaticky ovládaným elektrickým podlahovým kúrením na spodnom poschodí, zatiaľ čo na hornom poschodí je plynový konvektor. Okná a dvere sú vyrobené z tepelnoizolačného plastu. Apartmán je vybavený vstavaným nábytkom. K apartmánu patrí cca 5 m2* úložný priestor v budove na konci záhrady. Bytový dom je dom s vnútorným dvorom, má príjemnú atmosféru a obyvatelia sú priateľskí. Na konci domu sa nachádza aj spoločná záhrada, kde si môžete dokonca zriadiť gril, ale každý si môže záhradkárčiť podľa vlastného uváženia. Tento byt je ideálnou voľbou pre prvé bývanie, mladé páry, jednotlivcov alebo investorov. Oblasť ponúka vynikajúcu infraštruktúru: obchody, služby a spojenie MHD sú vzdialené len pár minút. Ak máte akékoľvek otázky alebo si ho chcete pozrieť, zavolajte nám ktorýkoľvek deň v týždni! Energetický certifikát sa práve pripravuje, inzerát bude aktualizovaný hneď, ako bude k dispozícii. Vážený záujemca! Rád by som vám poskytol profesionálnu pomoc pri hľadaní vašej nehnuteľnosti, takže ak máte o inzerát záujem, zavolajte nám pre ďalšie informácie a obhliadku. Môžem vám tiež ukázať nehnuteľnosť z radu Duna House, ktorá vyhovuje vašim predstavám. Naša kancelária je vám k dispozícii s bezplatným úverovým poradenstvom a kompletnou administratívou. Referenčné číslo: LK085937

Originálny text
Budapest 3. kerületében, Óbudán vált eladóvá ez a kedves kis garzon lakás.
Az ingatlan belső két szintes kialakítású, plusz egy fekvő galéria áll még rendelkezésre.
A lakást pár éve újították fel, elég egyedi az elrendezése, az alsó szinten egy konyha-étkező található és a fürdő. Az emeletre egy keskeny, de stabil lépcsőn jutunk fel, itt találjuk a nappalit, egy fekvő galériával, melynek külön ablaka is van. Bár az ablakok egy belső udvarra néznek, a lakás világos. A lakás fűtéséről az alsó szinten termosztáttal szabályozható elektromos padlófűtés, míg a felső szinten gázkonvektor gondoskodik. A nyílászárók hőszigetelős műanyagok. A lakás beépített bútorokkal felszerelt.
A lakáshoz tartozik egy kb 5 m2*es tároló a kert végébeen álló épületben.
A társasház egy belsőudvaros ház, kedves hangulatú, a lakók barátságosak. A ház végében egy közös használatú kert is található, itt akár egy grillező részt is ki lehet alakítani, de bárki kedvére kertészkedhet.
Ez a lakás ideális választás első otthonnak, fiatal pároknak, egyedülállóknak vagy befektetőknek is.
A környék kiváló infrastruktúrát kínál: üzletek, szolgáltatások, valamint tömegközlekedési kapcsolatok néhány perc alatt elérhetők.
Ha kérdése van vagy megtekintené, hívjon a hét bármely napján!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK085937