Byt k predaji, Budapešť II obvod

Preložený text
Najhlasnejší sused je ďateľAk hľadáte domov, kde je blízkosť prírody a päťhviezdičkový komfort v dokonalej rovnováhe, musíte vidieť tento byt.Na predaj v Budapešti, v II. obvode, Hárshegy, na ulici Budakeszi út, na 6. poschodí exkluzívneho 9-poschodového luxusného bytu Öko-Centrum Lakópark s výťahom, 4 poschodia nad prízemím, sa nachádza 118 m², juhovýchodne orientovaný, panoramatický, byt vo výbornom stave, 2 samostatné balkóny s celkovou rozlohou 24 m².Exkluzívny život v blízkosti prírodyÖko-Centrum bolo postavené podľa jedinečného konceptu: bytový dom v harmónii s lesom, s kvalifikáciou Master House, vybavený všetkými modernými komfortnými funkciami. Vyznačuje sa energeticky úspornými riešeniami, prémiovou konštrukciou a nadčasovou kvalitou. Príroda tu skutočne diktuje: čerstvý vzduch, rozsiahle zelené plochy, spev vtákov. Môžete nechať hluk mesta za sebou a napriek tomu sa ku všetkému dostanete v krátkom čase. Obzvlášť ideálne pre rodiny s malými deťmi: - hneď vedľa sa nachádza Budakeszi Úti Óvoda - neďaleko sa nachádzajú Základná škola Virányos, Židovská komunitná škola Lauder Javne, Medzinárodná škola SEK Budapešť - športové zariadenia v oblasti Külker Sportpark. Dispozícia bytu - priestranná, slnečná obývacia izba s americkou kuchyňou - 3 samostatné spálne - 2 kúpeľne (jedna s vaňou, druhá so sprchovacím kútom) - 2 balkóny orientované na juhovýchod. Vďaka veľkým preskleným plochám je byt svetlý po celý deň a z balkónov sa nám otvára ničím nerušená zelená panoráma. Moderný komfort na najvyššej úrovni - systém Fan-coil - podlahové kúrenie - klimatizácia - mechanizovaná kuchyňa (elektrický sporák, umývačka riadu, chladnička) - práčka a sušička - súkromný úložný priestor. Parkovanie 1 parkovacie miesto v garáži je možné zakúpiť voliteľne, 10 miliónov HUF, a 1 vonkajšie parkovacie miesto patrí k nehnuteľnosti. Služby na úrovni rezortu sú zážitkom každý deň. Bežné náklady 139 000 HUF/mesiac zahŕňajú jedinečné, prémiové služby rezidenčného parku: - recepcia a 24-hodinová concierge služba - wellness oddelenie: vyhrievaný bazén, parná kabína, sauny, posilňovňa, squashový kurt, soľná jaskyňa - sála na podujatia - biliardová miestnosť - pokrová miestnosť s exkluzívnou atmosférou - 2,5-hektárový udržiavaný park s bežeckou dráhou, detským ihriskom, futbalovým ihriskom - záhradné jazierko, pagoda, gril a kotlík Pre hostí je k dispozícii samostatné parkovisko. Doplnkové služby: - reštaurácia priamo v objekte - kaviareň - možnosť rezervovať si termín na masáž - vínna pivnica na bezpečné uloženie špeciálnych zbierok Doprava Rýchly a pohodlný prístup do mesta alebo Budakeszi: autobusy 22, 22A, 222, ako aj autobusy 922 a 922B v noci zabezpečujú spojenie s centrom mesta. Výletné miesta v bezprostrednom okolí Skutočný raj pre milovníkov prírody: - Vyhliadka Erzsébet - Zugligeti Libegő - Kaán Károly-kilátó - Detská železničná stanica Szépjuhászné - Hűvösvölgyi Nagyrét - Budakeszi Vadaspark Turistika, beh, piknik alebo spontánny popoludňajší výlet, príroda je tu skutočne súčasťou každodenného života. Táto nehnuteľnosť nie je len byt, ale životný štýl. Pokoj na okraji lesa, prémiové služby, bezpečné prostredie vhodné pre rodiny a skutočný luxus v jednom z najšpeciálnejších rezidenčných parkov v Budapešti. Ak hľadáte bývanie, kde sa stretáva kvalita, príroda a pohodlie, tak ste ho našli. Energetický certifikát sa práve vypracováva, inzerát bude aktualizovaný hneď, ako bude k dispozícii. Referenčné číslo: LK069205-NOK

Originálny text
A leghangosabb szomszéd a fakopáncsHa olyan otthont keres, ahol a természet közelsége és az ötcsillagos kényelem tökéletes egyensúlyban van, ezt a lakást látnia kell.Eladó Budapesten, a II. kerületben, a Hárshegyen, a Budakeszi úton található exkluzív Öko-Centrum Lakópark 9 szintes, liftes, luxus társasházának 6. emeletén, a földszinttől számítva 4 emelet magasságban egy 118 m²-es, dél-keleti fekvésű, panorámás, kiváló állapotú lakás, 2 külön erkély összesen 24 m².Természetközeli exkluzív életAz Öko-Centrum egyedülálló koncepció mentén épült: az erdővel harmonizáló, Mesterház minősítéssel rendelkező lakóépület, amely minden modern kényelmi funkcióval felszerelt. Energiatudatos megoldások, prémium kivitelezés és időtálló minőség jellemzi.Itt valóban a természet diktál: friss levegő, hatalmas zöldfelületek, madárcsicsergés. A város zaját maga mögött hagyhatja mégis rövid idő alatt elér mindent.Kisgyermekes családok számára különösen ideális:- szomszédban a Budakeszi Úti Óvoda- közelben a Virányos Általános Iskola, a Lauder Javne Zsidó Közösségi Iskola, SEK Budapest International School- sportolási lehetőség a Külker Sportpark területénA lakás elosztása- tágas, napfényes amerikai konyhás nappali- 3 külön nyíló hálószoba- 2 fürdőszoba (egyikben kád, másikban zuhanyzó)- 2 dél-keleti fekvésű erkélyA nagy üvegfelületeknek köszönhetően a lakás egész nap világos, az erkélyekről zavartalan zöld panoráma tárul elénk.Modern komfort felsőfokon- Fan-coil rendszer- padlófűtés- légkondicionáló- gépesített konyha (villanytűzhely, mosogatógép, hűtő)- mosógép és szárítógép- saját tárolóParkolásA teremgarázsban 1 beállóhely opcionálisan megvásárolható, 10 M Ft, valamint 1 kültéri parkoló tartozik az ingatlanhoz.Resort-szintű szolgáltatások minden nap egy élményA közös költség 139.000 Ft/hó magában foglalja a lakópark egyedülálló, prémium szolgáltatásait:- recepció és 24 órás portaszolgálat- wellness részleg: fűtött úszómedence, gőzkabin, szaunák, konditerem, squash pálya, sóbarlang- rendezvényterem- biliárd terem- póker szoba exkluzív hangulattal- 2,5 hektáros gondozott park futópályával, játszótérrel, focipályával- kerti tó, pagoda, grillező és bográcsozóVendégek számára külön vendégparkoló biztosított.További szolgáltatások:- házon belüli étterem- kávézó- foglalhat időpontot masszázsra- bortrezor a különleges gyűjtemények biztonságos tárolásáraKözlekedésGyors és kényelmes elérés a város vagy Budakeszi felé:22, 22A, 222 buszok, valamint éjszaka a 922 és 922B járatok biztosítják a kapcsolatot a belvárossal.Kirándulóhelyek a közvetlen közelbenA természet szerelmeseinek igazi paradicsom:- Erzsébet-kilátó- Zugligeti Libegő- Kaán Károly-kilátó- Szépjuhászné gyermekvasútállomás- Hűvösvölgyi Nagyrét- Budakeszi VadasparkTúrázás, futás, piknik vagy egy spontán délutáni kiruccanás itt a természet valóban a mindennapok része.Ez az ingatlan nem csupán egy lakás hanem egy életstílus.Erdőszéli nyugalom, prémium szolgáltatások, biztonságos, családbarát környezet és valódi luxus Budapest egyik legkülönlegesebb lakóparkjában.Ha olyan otthont keres, ahol a minőség, a természet és a kényelem találkozik, akkor megtalálta.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: LK069205-NOK