Byt k predaji, Budapešť II obvod

Preložený text
GALÉRIOVÝ BYT S PANORAMAMATICKÝM VÝHĽADOM NA PARLAMENT A DUNAJ NA PREDAJ NA BEM RAKPART!Budapešť II. Ponúkam na predaj tento 100 m2 byt na nábreží Bem v 1. obvode. Reálne zrekonštruovaný byt s úžitkovou plochou 129 m2. Budova bola postavená na štyroch podlažiach s 58 bytmi a má dva hlavné vchody. Jeden vchod sa otvára z ulice Fő, druhý z Bem Quay. Vnútorná výška domu je 4,3 m. Súčasná dispozícia je priestranná, svetlá obývačka, dve samostatné spálne s vlastnými kúpeľňami, chodba, šatník + technická miestnosť, kuchyňa, hosťovská kúpeľňa-WC. Galéria je 29 m2 s vnútornou výškou 215 cm, jej súčasná dispozícia je pracovňa, jedna spálňa s vlastnou kúpeľňou so sprchovým kútom. Galéria má stabilnú železnú konštrukciu. Renovácia prebehla v roku 2020, kedy boli vymenené vonkajšie okná za moderné biele plastové s tepelne izolačným 3-vrstvovým zasklením. V tomto roku boli navrhnuté aj vodovodné systémy vodných blokov a kúpeľní a kuchyne. Ohrev vody a vykurovanie zabezpečuje kondenzačný plynový kotol, ktorý bude v roku 2023 vymenený za typ ARISTON. Toto je stále prirodzená záruka. Teplo je odovzdávané cez panelové radiátory. Súčasťou bytu je aj uzavretá pivničná komora. Ak sa vám nehnuteľnosť páči, zavolajte nám s dôverou v ktorýkoľvek deň v týždni. Čakám na vaše čestné volanie!

Originálny text
PARLAMENTRE ÉS A DUNÁRA PANORÁMÁS GALÉRIÁS LAKÁS ELADÓ A BEM RAKPARTON!Budapest II. kerületében a Bem rakparton kínálom megvételre ezt a mfsz-i 100 nm- es. A valóságban 129 nm-es hasznos területtel rendelkező felújított állapotú lakást. Az épület négyemeletes 58 lakással került megépítésre, két főbejárattal rendelkezi. Az egyik bejárat a Fő utcáról nyílik a másik a Bem rakpartról. Az otthon 4,3 m-er belmagassággal rendelkezik. A jelenlegi elrendezése tágas világos nappali, két külön nyíló hálószoba saját fürdőkkel, közlekedő, gardrób + háztartási helyiség, konyha, vendég fürdőszoba-wc.A galéria 29 nm-er 215 cm-es belmagasságú, ennek jelenlegi elrendezése dolgozó szoba, egy hálószoba saját zuhanyzós fürdőszoba. A galéria vas szerkezetű stabil. A felújítás 2020-ban történt, ekkor cserélték ki a külső nyílászárókat korszerű fehér színű műanyagra hőszigetelt 3 rétegű üvegezéssel. A vizes blokkok vízvezeték rendszerei és a fürdőszobák, illetve a konyha kialakítása is ebben az évben történt. A melegvizet és a fűtést kondenzációs gázcirkó biztosítja ezt 2023-ban cseréltár ARISTON típusúra. Ez még természetes garanciális. A hőleadás lapradiátorokon keresztül történik.A lakáshoz tartozik egy zárt pince tároló is. Ha megtetszett Önnek az ingatlan kérem hívjon bizalommal, a hét bármely napján. Várom megtisztelő hívását!