Byt k predaji, Budapešť II obvod

Preložený text
Pretože najlepšie z chát...2. obvod, panoramatický apartmán na najvyššom poschodí na úpätí Rose Hill. V nádhernom kurióznom, neobarokovom, vzorne udržiavanom nájomnom paláci s výťahom ponúkam na kúpu nehnuteľnosť na najvyššom poschodí 88m2 podľa zakladateľskej listiny, 80m2 netto podľa listu vlastníctva, v zachovalom a udržiavanom stave. Pri prestavbe podkrovia prebehla v roku 1998 kompletná generálna rekonštrukcia s použitím kvalitných materiálov. Neprehliadnuteľná panoráma sa spája s obývacou izbou, ktorá má momentálne jednu spálňu, kúpeľňu a priestrannú otvorenú americkú kuchyňu. Podľa pôvodných plánov bol navrhnutý na 2 spálne, ktoré sa dajú jednoducho prerobiť. (viď pôdorys) Teplo zabezpečuje podlahové kúrenie a plynový kotol. Dvere a okná sú vyrobené z dreva, ktoré je tepelne a zvukovo izolované. Vybavený klimatizáciou a žalúziami. Korková podlaha v každej izbe bytu. Blízkosť námestia Széll Kálmán poskytuje vzhľadom na výbornú polohu výborné dopravné spojenie. Orientačná cena bez nákladu: 139 miliónov HUF Tešíme sa na vašu láskavú požiadavku na podrobnosti. V prípade otázok volajte Ágnes Nérey na číslo 06 30 304-9993!

Originálny text
Mert páholyból a legjobb..2.kerület, panorámás, legfelső emeleti lakás a Rózsadomb lábánál.Csodálatos kuriózumnak számító, liftes, neobarokk, kifogástalan állapotú bérpalotában megvásárlásra kínálok egy alapító okirat szerinti 88m2-es, tulajdoni lap szerint nettó 80m2-es, legfelső emeleti, megkímélt állapotú és karbantartott ingatlant. A padlástér átalakítása során teljes generál felújítás történt 1998-ban minőségi anyagok felhasználása mellett.Elvehetetlen panoráma párosul a jelenleg egy hálószobás, fürdőszobás és tágas egybefüggő amerikai konyhás nappalihoz.Az eredeti tervek alapján 2 hálószobára volt megtervezve, mely könnyedén kialakítható.(lsd. alaprajz) A fűtés melegéről padlófűtés és gázkazán gondoskodik. A nyílászárók fából készültek, melyek hő és hangszigeteltek. Légkondicionálóval és redőnyökkel felszerelt. Parafa padlóburkolat a lakás minden helyiségében.Kiváló lokációját tekintve a Széll Kálmán tér közelsége remek közlekedést biztosít.TehermentesIrányár:139Millió FtRészletekért várom szíves megkeresését.
Érdeklődni Nérey Ágnes 06 30 304-9993 -as telefonszámán lehet!