Byt k predaji, Balatonfüred

Preložený text
je obnovené centrum mesta, kde je obchod s potravinami, detské ihrisko, autobusová zastávka (200m), škôlka, škola, pošta, poliklinika v pešej vzdialenosti cca 2 km od Balatonu pre rekreačný dom. Nehnuteľnosť má inžinierske siete, jej vykurovanie je riešené plynovým kotlom, ktorý dodáva aj teplú vodu. V horúcom počasí pomáha osviežiť chladiaci a vykurovací systém klimatizácie bytu. Dvere a okná budovy sú zateplené a vymenené pred pár rokmi. Budova dostala aj zateplenie fasády. Mechanika bytu je zrekonštruovaná, voda, elektrina, kanalizácia, kúrenie. Na spodnej úrovni domu je vetrolam, chodba, jedna celá izba - obývačka, kuchyňa-jedáleň, špajza, kúpeľňa-WC, má 42m2. Cez vnútorné schodisko sa dá vyjsť do podkrovnej izby, ktorá má 15 m2. V byte sú 2 komory, každá cca 6 m2. K nehnuteľnosti prináleží dvor s rozlohou cca 200 m2, kde je malý vonkajší priestor, kde je možné dokonca grilovať, a k dispozícii je aj parkovisko. Nehnuteľnosť má hlavné merače vody, elektriny a plynu. Neexistujú žiadne spoločné náklady. Nežiadame o pomoc hypotéku na nehnuteľnosť a nezaťažené realitné kancelárie.

Originálny text
Balatonfüreden eladó egy 57 m2-es társasházi lakás önálló helyrajzi számmal. Közel van a megújult belvárosrész, ahol élelmiszerbolt, játszótér, buszmegálló (200m), néhány perc sétával elérhető óvoda, iskola, posta, rendelőintézet Balaton kb 2 km, még nyaralónak is ideális lehet .

Az ingatlan összközműves, a fűtése gázkazánnal van megoldva, ami a meleg vizet is szolgáltatja. A nagy melegben a lakásban hűtő- fűtő klímaberendezés segíti a felfrissülést. Az épület nyílászárói hőszigeteltek, pár éve lettek kicserélve. Az épület homlokzati hőszigetelést is kapott.
A lakás gépészete felújítva, víz, villany, csatorna, a fűtési rendszer .
A ház alsó szintjén szélfogó, előszoba, egy egész szoba -nappali, konyha-étkező , spájz, fürdő-wc, található ez 42m2 . Belső lépcsőn lehet feljutni a tetőtéri szobába ami 15m2.

A lakáshoz tartozik 2 db tároló, kb 6-6 m2. Az ingatlanhoz tartozik kb 200 m2 udvar ahol található kis kiülő, akár grillezni is lehet és a parkolási lehetőség is megoldott.

Az ingatlan főmérő órákkal rendelkezik víz, villany, gáz. Közös költség nincs.
Az ingatlan jelzálog és tehermentes

Ingatlan irodák segítségét nem kérjük.